Hi again!
Here is a picture that the journalists from fashion.hr took of me at the second day of Dreft Fashion Week Zagreb. I'm using this photo to show you what I wore on the second day.
I wore my new dress by Zoran Aragovic for the first time, I really love it! I will show you what I wore on the third day in a separate post, and I also have to show you pics of the fashion shows from the third day...
Share your thoughts..
xoxo S.
________________________
Prijevod:
Evo slike sa fashion.hr-a za koji su me njihovi novinari slikali drugog dana Dreft Fashion Weeka Zagreb. Upotrijebit ću usput ovu sliku da vam pokažem outfit sa drugog dana koji se sastojao od moje nove Zoran Aragović haljine koju sam nosila sada prvi put i divna mi je! Pokazat ću vam i što sam nosila trećeg dana u posebnom postu, a također vam još moram pokazati i slike revija sa trećega dana...
Do sljedećeg tipkanja...
xoxo S.

Hi everyone!
New outfit post is here! I have to say I almost froze my a*s of while shooting these pics, because it was like -3 degrees Celsius outside... I also took my coat off so you could see my gold sweater which isn't new, but I haven' worn it in a long time, so it feels like it is. Can you imagine taking your coat off at -3 degrees? Well I did it for the sake of this outfit post. Crazy, I know. I paired this sweater with dark denim jeans, new Zara boots, black coat and a Zara bag.
Hope you like it, share your thoughts.
P.S. It's been really cold here in Zagreb in the last couple of days... Is it this cold where you live?
xoxo S.
______________________
Prijevod:
Pozdrav dragi moji followersi!
Evo novoga outfit posta! Moram reći da sam se skoro smrzla jučer za vrijeme slikanja za ovaj outfit post, jer je bilo valjda -3 stupnja vani...Još sam i kaput skinula da biste mogli vidjeti moju zlatnu vestu, koja nije nova, ali ju dugo nisam nosila pa mi se čini kao da je. Možete li zamisliti skinuti kaput na -3 stupnja? E pa ja jesam. Da znam, luda sam. Iskombinirala sam vestu sa tamnim trapericama, novim Zara čizmama, crnim kaputom i Zara torbom.
Nadam se da vam se sviđa, komentirajte...
P.S. Zadnjih par dana je stvarno bilo nevjerojatno hladno u Zagrebu. Da li je i kod vas tako hladno?
xoxo S.

Hi again!
I have a lot of stuff to do today, so I'll be quick... As you can see, here's a new outfit post with my favorite pants by Zoran Aragovic, that I combined with my new Miss Selfridge wedge lace-up booties, new H&M bag, and some fun colorful accessories. Hope you like it, share your thoughts!
xoxo S.
______________________
Prijevod:
Pozdrav svima!
Imam puno toga za obaviti danas, pa ću biti brza... Kao što vidite, evo novog outfit posta sa mojim najdražim hlačama Zorana Aragovića, koje sam iskombinirala sa svojim novim Miss Selfridge čizmicama na punu petu, novom H&M torbom, i nakitom u lijepim bojama:) Nadam se da vam se sviđa, komentirajte!
xoxo S.

Hi again!
Here's a new outfit post... Finally!
In this outfit you'll see me wearing my new Miss Selfridge lace-up wedge booties, with an all H&M outfit. I just realized that almost everything I wore in this outfit is by H&M! LOL!
And don't you just love Autumn? It's finally showing its beautiful colors like red, yellow, orange, brown and dark green. Autumn is definitely my favorite season (together with winter). Call me crazy, but I love everything about this season - the fog, the rain, the cold weather... There's something mystic and romantic about it. Well anyways, that's just my opinion.
I have some interesting collaborations and project in front of me, so I hope everything goes well! Fingers crossed!
Tell me what you think about this outfit:)
xoxo S.
______________________
Prijevod:
Evo novog outfit posta.. Konačno!
Ovdje ćete vidjeti da nosim svoje nove Miss Selfridge čizmice na vezanje sa punom petom, zajedno sa totalnim H&M outfitom. Upravo sam shvatila da je gotovo sve H&M šta sam imala na sebi.. LOL!
Volite li i vi jesen kao ja? Jesen konačno pokazuje sve svoje predivne boje kao što su crvena, žuta, narančasta, smeđa i tamno zelena. Ovo mi je definitivno najdraže godišnje doba (zajedno sa zimom). Možda sam luda, ali ja volim sve vezano uz ovo doba - maglu, kišu, hladno vrijeme... Ima tu nešto mistično i romantično. Ali ipak, to je samo moje mišljenje.
Neki zanimljivi projekti i suradnje su predamnom, pa se nadam da će sve dobro proći... Fingers crossed!
Recite mi šta mislite o ovome outfitu:)
xoxo S.