My Fall essentials

8/07/2012

I know it's still Summer, and it's very hot outside, but I already started thinking about Fall trends, and the new Fall items that come to all the online and high street shops all the time. Everybody's talking about Fall while it's still boiling outside, so I thought I would show you some items that are going to be my essentials this Fall. I chose all the examples from one of my favorite online shops, My Wardrobe.
I hope you like this post... What are your Fall essentials?
xoxo S.
___________________________
Prijevod:
Znam da je još ljeto, i da je jako vruće vani, ali ja sam već počela razmišljati o jesenskim trendovima, i novim stvarima za jesen koje stalno stižu u razne online i high street shopove. Svi pričaju o jeseni dok je vani kipuće, pa sam vam odlučila pokazati neke stvari koje će biti meni osobno najbitnije ove jeseni, stvari koje ću najviše nositi. Sve primjere sam izabrala iz jednog od svojih najdražih online shopova, My Wardrobe.
Nadam se da vam se sviđa ovaj post... Koje su vaše osnovne, najbitnije stvari za jesen?
xoxo S.

1. ANKLE BOOTS
I will definitely be getting black leather ankle boots this Fall. Of course, my ultimate dream are Acne Pistol Boots in black leather, but I'm not sure if I'll be able to get them (I'll try!). If not, I'll get some others from a high street brand. Ankle boots are amazing because they are very versatile, they go well with almost everything. You can wear them with shorts, jeans, dresses, skirts... Really everything!
__________________________
Ove jeseni ću definitivno nabaviti niske gležnjače od crne kože. Naravno, ultimativni san su mi Acne Pistol boots u crnoj koži, ali nisam baš sigurna da li ću ih moći kupiti (pokušat ću!). Ako ne, nabavit ću neke druge u nekom high street dućanu. Gležnjače su odlične je su jako prilagodljive, idu odlično sa gotovo svime. Možete ih nositi sa šorcem, trapericama, haljinama, suknjama... Sa stvarno svime!

Acne Pistol Boots

2. LEATHER JACKET

I already own an amazing grey faux leather jacket by TopShop, and I adore it. I'l definitely wear it a lot this Fall. I think a leather jacket is key in everyone's closet, and if you don't have it it's about time to get it. It doesn't have to be expensive, you can get it everywhere.

_________________________

Ja već imam odličnu jaknu od sive umjetne kože od TopShopa, i obožavam ju. Definitivno ću ju puno nositi ovu jesen. Mislim da je kožna jakna ključna u svačijem ormaru, i ako ju još nemate, vrijeme je da ju nabavite. Ne mora biti skupa, možete ju naći svuda.

3. 1 Phillip Lim leather jacket

3. NEON JUMPER
It seems like neon is going to stay hot this Fall as well. I love neon in general, but what I'm really craving this Fall, is a neon jumper.
_________________________
Čini se da će neon ostati veliki trend i ove jeseni. Volim neon općenito, ali za čime posebno žudim za nadolazeću jesen, je neon vesta.

Equipment neon jumper

4. FUN TROUSERS
I definitely need to get at least one pair of trousers with a really fun, interesting print.
___________________________
Definitivno moram nabaviti barem jedan par hlača sa zabavnim, zanimljivim printom.

See by Chloe trousers

5. COOL FLATS
I have a couple of pairs of pretty cute flats, but I would really like to get a studded pair. That would be great for Fall.
_____________________
Imam nekoliko para slatkih balerinki, ali bih jako voljela nabaviti jedan par sa zakovicama. To bi bilo super za jesen.