Hello lovely people!
The feeling of Spring leaving us is in the air. Can you feel it? I definitely can. The weather is much warmer, the sun much stronger and I feel the need to wear less and less clothing. I also kinda felt the need to do a little roundup of my fashion Spring. I decided to make a little list of things that I have been using the most throughout Spring.
_________________________________________
Pozdrav dragi ljudi!
Osjećaj da nas proljeće napušta je u zraku. Možete li ga osjetiti? Ja definitivno mogu. Vrijeme je puno toplije, sunce puno jače i ja osjećam da trebam nositi sve manje i manje odjeće. Također sam osjetila potrebu da napravim mali pregled svog modnog proljeća. Odlučila sam napraviti malu listu stvari koje sam najviše koristila kroz proljeće.


PULL AND BEAR PLAID SHIRT
It's no secret I love plaid shirts. I feel like they give you that "cool girl" vibe I'm always looking for and you can pair them with many things. I have had this one by Pull and Bear for about a year, but I have especially been wearing it a lot this Spring for some reason.
_________________________________________
Nice nikakva tajna da volim karirane košulje. Imam osjećaj da vam daju tu "cool girl" vibru koju ja uvijek tražim i možete ih iskombinirati sa puno stvari. Ja imam ovu iz Pull and Beara otprilike godinu dana, ali sam je naročito puno nosila ovo proljeće iz nekog razloga.




MANGO WALLET
I bought this wallet during January sales, and mentioned it in THIS VIDEO. My previous wallet was also from Mango and since I had it for a long time, I decided it was time for a new one. I looked at Mango's selection again because I think they have really good wallets and they're really affordable. This one is even better than the one I had before, and I absolutely love the touch of red on the inside; makes it so cute! It's very spacious and hasn't shown any signs of wear so far although I have been carrying it in my bigger bags for a few months now. If you guys are looking for good quality wallets that are affordable, I would definitely recommend checking out Mango.
_________________________________________
Ovaj novčanik sam kupila tijekom siječanjskih rasprodaja, i spomenula sam ga u OVOM VIDEU. Moj prethodni novčanik je također bio iz Manga, i pošto sam ga jako dugo imala, odlučila sam da je vrijeme za novi. Opet sam gledala Mangovu ponudu jer smatram da oni imaju jako dobre novčanike i jako su prihvatljivi cijenom. Ovaj je još bolji od onoga koji sam prije imala, i obožavam što je iznutra crveni; zbog toga je posebno sladak! Jako je prostran i nema nikakvih oštećenja ni tragova nošenja do sada makar ga nosim u svojim većim torbama već par mjeseci. Ako tražite novčanike dobre kvalitete koji su povoljni, definitivno bih preporučila da ih potražite u Mangu.



SHEIN DRESS
If you follow my blog or follow me on INSTAGRAM, then you saw this dress a million times already. This has been my go-to dress this Spring, and I have definitely worn it too many times. It's just so comfy, so easy to pair with other things and so convenient. This particular dress is sold out, but there numerous similar ones available on SheIn at the moment.
_________________________________________
Ako pratite moj blog, ili me pratite na INSTAGRAMU, onda ste vidjeli ovu haljinu već milijun puta. Ovo je bila moja vjerojatno najkorištenija haljina ovog proljeća, i definitivno sam ju nosila previše puta. Tako je udobna, jednostavna za kombiniranje sa drugim stvarima i prikladna. Ova haljina je rasprodana, ali trenutno ima bezbroj sličnih opcija na shopu SheIn.



WOMEN'S PLANNER
I already talked about this planner when I got it at the beginning of the year, but I had to mention it now because I've been using it so much during the last couple of months. It's been really handy to use and I can write everything I need in it.
_________________________________________
Već sam pričala o ovom planeru kad sam ga dobila početkom godine, ali morala sam ga sada spomenuti jer sam ga jako puno koristila tijekom proteklih par mjeseci. Jako je praktičan i mogu u njega zapisati sve što trebam.





ZARA ANKLE BOOTS
I bought these boots during the January sales as well, and talked about them in THIS VIDEO. These boots are absolutely stunning, really comfortable and I always get so many compliments when I wear them. The color is also great, so they are very easy to pair.
_________________________________________
Ove čizme sam također kupila tijekom siječanjskih rasprodaja, i pričala sam o njima u OVOM VIDEU. Čizme su apsolutno prekrasne, jako udobne i uvijek dobijem puno komplimenata kada ih nsoim. Boja je također odlična, tako da ih je lako kombinirati.



HOUSE OF HARLOW 1960 "SUNBURST" NECKLACE
If you have been following my blog for some time, you already saw this necklace a million times. It's one of my favorite necklaces ever and I wear it a lot, especially this Spring. This necklace is super popular, and if you are interested in getting it, you can find it HERE.
_________________________________________
Aka pratite moj blog već neko vrijeme, onda ste ovu ogrlicu vidjeli već milijun puta. To je jedna od mojih najdražih ogrlica ikad i puno je nosim, naročito ovo proljeće. Ova ogrlica je jako popularna, a ako ste i vi zainteresirani da je nabavite, možete je naći OVDJE.





MICHAEL KORS "JET SET" CROSS BODY  BAG
Honestly, I can't even explain it to you how much I love this bag. I wore it so much during Winter and Spring that it's not even funny. It's the perfect size for an everyday cross body bag, fits everything I need, and it looks good with so many outfits! Seriously, if you follow me on INSTAGRAM, you are probably sick and tired of this bag because I wore it so much. Now that I'm spending a month in Denmark, I didn't take it with me on purpose because I knew if I took it that I would wear it again.
I will be doing a video review on this bag pretty soon, probably at the beginning of July, when I come back to Croatia, so if you are interested in seeing that and some other bag reviews, make sure to subscribe to my YOUTUBE CHANNEL. Also, if you are interested in getting this bag, you can find it HERE.
_________________________________________
Iskreno, ne mogu vam ni opisati koliko volim ovu torbu. Užasno puno sam je nosila tijekom zime i ovog proljeća. Savršene je veličine za cross body torbu za svaki dan, stane unutra sve što mi treba, i izgleda odlično sa puno različitih outfita! Ako me pratite na INSTAGRAMU, onda vam je vjerojatno već dosta ove torbe jer sam je toliko puno puta nosila. Sada kada provodim mjesec dana u Danskoj, namjerno ju nisam uzela sa sobom jer sam znala da bih je opet nosila. Uskoro ću napraviti video gdje pričam o karakteristikama ove torbe, što možete očekivati od nje, koliko toga stane i slično. To ću vjerojatno napraviti početkom srpnja kada se vratim u Hrvatsku, te ako to želite vidjeti definitivno kliknite subscribe na moj YOUTUBE KANAL. Također, ako ste zainteresirani za nju, možete je pronaći OVDJE.



STRADIVARIUS ANKLE BOOTS
If my Michael Kors bag vas my go-to bag, and the Shein dress was my go-to dress, then these boots were definitely my go-to boots. These are super comfortable, and I wore them basically for everything - from running errands and going out to attending events.
_________________________________________
Ako je Michael Kors torba bila torba za kojom sam najviše posezala, a SheIn haljina ona haljina za kojom sam najviše posezala, tada su ove Stradivarius čizme bile ona obuća za kojom sam stalno posezala. Jako su udobne, i nosila sam ih za sve moguće prilike - od obavljanja stvari po gradu i izlazaka do odlazaka na evente.




H&M SKIRT
The last, but definitely not least thing I'm going to show you is this cute H&M skirt that was gifted to me by H&M Croatia (looking at you Lana ;)). You already saw this skirt in my outfit posts, but I absolutely love it, and I have to say it's been one of my faves this Spring.
_________________________________________
I zadnja stvar koju ću vam pokazati, ali definitivno ne najmanje važna, je ova slatka H&M koju sam dobila od H&M Hrvatske (tebe gledam Lana ;)). Već ste vidjeli ovu suknju u mojim outfit postovima, ali jednostavno ju obožavam te sam ju morala spomenuti kao jednog od favorita ovoga proljeća.





Do you have some favorite items that you have been wearing a lot this Spring? Let me know :)
xoxo S.
________________________________________
Imate li vi neke najdraže komade koje ste puno nosili ovo proljeće? Podijelite svoje mišljenje :)
xoxo S.