//EN
Hello guys!
By now you all probably already noticed that red is the color of this Fall, and honestly - I'm loving it. I have been wearing a lot of red in the last couple of months anyway, so I'm super happy it's really trendy right now. When you wear red clothes you will definitely be noticed, and some people are a bit scared of that. Not everyone loves to be in the centre of attention, but on the other hand red is the most feminine color if you ask me. No other color can make a woman's beauty shine as much as red can. Red comes in every shade possible this Fall, and on every clothing item you can imagine. From bright reds, to muted burgundies, everything goes. Red patterns are also very trendy, and can make your outfit really stand out.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
//HR
Pozdrav svima!
Vjerojatno već svi znate da je crvena boja ove jeseni, i iskreno - jako sam sretna zbog toga. Zadnjih par mjeseci sam puno nosila crvenu, tako da mi je drago da je tako trendy sada. Kada nosite crvenu odjeću definitivno ćete biti zamjećeni, a neki ljudi se malo boje toga. Ne osjećaju se svi ugodno kada su u centru pozornosti, ali s druge strane crvena je najženstvenija boja ako mene pitate. Nijedna druga boja ne može toliko istaknuti žensku ljepotu kako može crvena. Crvena dolazi u svim mogućim nijansama ovu jesen, te na svakom odjevnom predmetu kojega možete zamisliti. Od žarkih crvenih nijansi, do prigušenih bordo tonova, sve prolazi. Crveni uzorci su također veoma in, te mogu učiniti da se vaš outfit zaista ističe.




//EN
Brands like Givenchy, Preen and Max Mara showed head-to-toe red looks in their Fall/Winter 2017 collections. High street stores like Zara, H&M and Mango are full of red pieces. Actually, everywhere you go, you see red! And while head-to-toe red might be more suited for extroverts and people who like to experiment with fashion, even those who are a bit more introverted can incorporate this color in the wardrobe by choosing one item per outfit. If you are really not a fan of red or bright colors in general, try starting with accessories. Add a pop of red with a cute bag, shoes, jewelry, scarf or a hat. If you are willing to incorporate red in your clothes, try red pants or a skirt. It still makes a big statement but you're not wearing the color all over. In this case, keep the rest of your outfit quite simple. On the other hand, if you are brave enough to go even a step further, opt for a red coat or a jacket. Colder weather is here, so wearing a red coat might be the best choice. You will definitely be noticed, but also remember to choose simple pieces for the rest of your look.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
//HR
Brandon poput Givenchyja, Preena i Max Mare su pokazali crvene lookove od glave do pete u svojim kolekcijama za jesen/zimu 2017. High street dućani poput Zare, H&M-a i Manga su puni crvenih komada. Bolje rečeno, gdje god krenete vidite crveno! I dok su crveni lookovi od glave do pete primjereniji za ekstroverte i ljude koji vole eksperimentirati sa modom, čak i oni koji su malo introvertirani mogu ukomponirati ovu boju u svoju garderobu tako da odaberu jedan komad po outfitu. Ako zaista niste fanovi crvene i žarkih boja, probajte početi sa modnim dodacima. Dodajte dašak crvene sa nekom slatkom torbom, cipelama, nakitom, šalom ili šeširom. Ako ste voljni unijeti crvenu boju u vaš ormar, pokušajte se crvenim hlačama ili suknjom. I dalje ćete ostaviti dojam, ali ne nosite boju od glave do pete. U ovom slučaju zadržite ostatak outfita prilično jednostavnim. S druge strane ako ste dovoljno hrabri za korak dalje, odlučite se za crveni kaput ili jaknu. Hladno vrijeme nam je došlo, pa nošenje crvenog kaputa može biti odličan odabir. Definitivno ćete biti primjećeni, ali također zapamtite izabrati jednostavne komade za ostatak outfita.